Meine Kirche

MCI Allschwil-Leimental I tesori nascosti

“Il regno dei cieli è simile a un tesoro nasco- sto in un campo” (Mt 13,44). Questa breve parabola ci parla di qualcosa che tutti cerchiamo: ciò che dà senso e valore alla vita. Gesù dice che il tesoro è nascosto. Non è immediatamente visibile, non si impone con forza, non attira subito l'attenzione. Va scoperto. Spesso immaginiamo che le cose più preziose siano quelle che brillano, che si vedono subito, che fanno notizia. In realtà, i tesori più importanti sono quasi sempre nascosti.

Molte persone passano accanto al "campo" della propria vita senza accorgersi del tesoro che contiene: un amore sincero, una famiglia unita, un'amicizia fedele, la pace della coscienza, la fede, la capacità di fare il bene, una persona che ci vuole bene, la salute, il tempo condiviso con chi amiamo, la capacità di stupirsi ancora. Sono realtà semplici, spesso nascoste, ma preziose.

C’è chi passa anni a rincorrere ciò che sembra importante e si accorge troppo tardi che il vero tesoro era già accanto a lui. Come quel contadino della parabola, anche noi possiamo imbatterci in qualcosa che cambia il nostro modo di vedere la vita: un incontro, una nascita, un amore, un'esperienza difficile che ci rende più maturi, una riconciliazione, un pellegrinaggio.

La parabola ci invita a stare attenti. I tesori non sempre si trovano lontano; spesso sono nascosti sotto la superficie delle cose ordinarie. Nella vita accade che quando troviamo ciò che dà senso alla nostra esistenza, molte cose che prima sembravano indispensabili perdono importanza. Non perché siano cattive, ma perché abbiamo trovato qualcosa di migliore. Serve uno sguardo capace di andare oltre l'apparenza e di riconoscere il valore di ciò che abbiamo.

Perché la vera ricchezza non è avere molto, ma saper riconoscere ciò che conta davvero. Chi scopre il vero tesoro non diventa più ricco agli occhi del mondo, ma certamente diventa più ricco come persona. E questa ricchezza nessuna crisi economica, nessuna malattia e nemmeno il trascorrere degli anni possono portarla via.

P. Valerio Farronato

17.07.2026

MCI Allschwil-Leimental Agenda

Giorni feriali, ore 18.30: S. Messa, S. Pio X (Basilea)

Ogni Sabato, ore 18.30: S. Messa prefestiva,
S. Pio X (Basilea)

Ogni Domenica, a Basilea:

ore 10.00: S. Messa, S. Pio X

ore 18.00: S. Messa, St. Clara

17.07.2026

MCI Allschwil-Leimental Dio ci fa compagnia

Questa estate tanto torrida ci invita a rallentare il passo a tenerci al riparo, donandoci la possibilità, senza far fatica, senza il pericolo di sudare, di alzare lo sguardo. Le giornate più lunghe, la luce che accarezza ogni cosa e il cielo diventano un richiamo silenzioso alla presenza di Dio.

Nella quiete del mattino, quando il sole sorge e la natura si risveglia, possiamo ascoltare la sua voce che parla al cuore. Nel calore del gior-no, Egli ci sostiene con la sua forza; nella mitezza della sera, ci avvolge con la sua pace.

Dio ci fa compagnia così: attraverso la semplicità delle sue creature. Non cerca vie straordinarie per raggiungerci. Si lascia incontrare nella bellezza di un tramonto, nell'abbandonarsi tra le onde del mare, nel silenzio di un bosco, nel volo di un uccello, nel sorriso di una persona incontrata lungo il cammino. Dio ci fa compagnia nei sentieri percorsi senza fretta, nel canto degli uccelli e nel respiro del vento. Attraverso il creato ci ricorda il suo amore fedele, un amore che non viene meno e che continua a donarci speranza; ci insegna a guardare senza possedere, ad ammirare senza consumare, a ricevere ogni cosa come un dono. In questa estate, il Signore ci conceda un cuore povero e lieto, capace di stupirsi delle piccole cose. E mentre camminiamo sotto il cielo luminoso dei caldi giorni estivi, possiamo sentire la sua presenza vicina e amica, che ci accompagna con dolcezza e ci invita a lodare con tutta la creazione.

Mentre contempliamo la bellezza del cielo e della terra, affidiamo a Dio le nostre gioie, le nostre fatiche e i nostri desideri. Egli cammina accanto a noi, illumina il nostro cammino e ci dona la certezza che, in ogni stagione della vita, non siamo mai soli.

P. Valerio Farronato

Giglio di S. Giovanni (P. Valerio Farronato)

Agenda delle Messe

Giorni feriali, ore 18.30: S. Messa, S. Pio X (Basilea)

Sabato, ore 18.30: S. Messa prefestiva, S. Pio X (Basilea)

Domenica, ore 10.00: S. Messa, S. Pio X (Basilea) - ore 18.00: S. Messa, St. Clara (Basilea)

17.07.2026

Therwil/Biel-Benken Religionsunterricht Primarschule im neuen Schuljahr 2026/2027

Nach der Sommerpause starten wir am Montag, 10. August, auch im ökumenischen Religionsunterricht in ein neues Schuljahr. Dabei gibt es einige Veränderungen, da uns leider unsere Kollegin Barbara Ballmer kurz vor den Sommerferien gekündigt hat. Dies hat zur Folge, dass wir an der Primarschule Biel-Benken keinen Religionsunterricht mehr erteilen können. Dort erteilt weiterhin Frau Tabea Schluchter von der reformierten Kirchgemeinde Biel-Benken ökumenischen Religionsunterricht.

In Therwil unterrichten im kommenden Schuljahr von der reformierten Kirchgemeinde Oberwil-Therwil-Ettingen Galia Kondova (9 Stunden), Niggi Kümmerli (6 Stunden), Walli Schaad (6 Stunden) und Meike Weisgerber-Walter (8 Stunden). Walli Schaad unterrichtet ausserdem 12 Stunden im Auftrag der römisch-katholischen Kirchgemeinde Therwil/Biel-Benken. Der Weggang von Barbara Ballmer hat in Absprache mit der reformierten Kirchgemeinde zur Folge, dass neu in der 5. Primarklasse kein Religionsunterricht mehr erteilt werden kann.

Wenn Sie Fragen zum Religionsunterricht haben, können Sie gerne mit uns Kontakt aufnehmen. Wir wünschen allen Kindern und allen Lehrpersonen einen guten Start!

Elke Kreiselmeyer und Marco Petrucci

17.07.2026

Therwil/Biel-Benken Kollekten:

26.7. MS Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft

2.8. Winterhilfe Baselland

17.07.2026

Therwil/Biel-Benken Es geht wieder los — Highlights nach der Sommerpause

«Zämme duurestarte» - Ökumenischer Kindergottesdienst zum Schulanfang am Sonntag, 9. August, um 11 Uhr in der reformierten Kirche Therwil. Der Gottesdienst wird vom ökumenischen Kinderchor ÖKIKO musikalisch mitgestaltet.

Donnschtigstisch: Nach der Sommerpause begrüssen wir Sie gerne wieder am Donnerstag, 13. August.

Jährliches Schlössli-Picknick in der Abendsonne in Biel-Benken

Schlössli-Picknick: Am Samstag, 15. August, um 17 Uhr feiern wir einen Gottesdienst im Freien beim Schlössli in Biel-Benken. Musikalisch wird uns die Musikgesellschaft Concordia begleiten. Im Anschluss wird grilliert.

Gottesdienst zu Maria Himmelfahrt mit Kräutersegnung am Sonntag, 16. August, um 9.30 Uhr mit Philippe Moosbrugger. Bringen Sie Ihre Küchen-, Tee- und Heilkräuter zum Gottesdienst mit in die Kirche, um sie vor den Altar zu legen und am Ende gesegnet wieder mit heimzunehmen!

Die Wandergruppe «fit&zwäg» trifft sich wieder am Dienstag, 18. August.

Kommen Sie am Dienstag, 8. September, von 10-11.30 Uhr vorbei im BeZ in Biel-Benken zum Philo-Kaffi. Wir tauschen uns aus über unsere erlebten Schulgeschichten. Wie war das in der Schule? Können Sie sich an Ihre Einschulung erinnern oder haben Sie lustige Begebenheiten, die Sie erzählen möchten? Corinne André freut sich auf ihre Geschichten.

Am Dienstag, 8. September bei grau&schlau: Patrick Blatter, Präventionsbeauftragter der Polizei Basellandschaft, wird uns über die Sicherheit im Internet Inputs geben und uns anhand einiger Beispiele sensibilisieren, was für Stolpersteine es alles im Internet gibt und mit welchen Tricks Betrüger arbeiten. Kommen Sie vorbei, stellen Sie Ihre Fragen dazu und geniessen Sie anschliessend ein feines Zvieri, einen Kaffee oder Tee.

In den kommenden Ausgaben erfahren Sie weitere Details.

17.07.2026

Therwil/Biel-Benken Boule – Spiel, Spass und Geselligkeit

695613_boule_uwe-wagschal_pixelio.jpg

Wir erleben mediterranes Flair direkt vor unserer Haustüre!

Beim Boule-Spielen am Donnerstag, 13. August, zählt Geschick, Taktik und Teamgeist. Ziel ist es, die eigenen Kugeln näher an das „Schweinchen“ zu legen als die Gegner.

Ein Sport für Jung und Alt – entspannt, gesellig und immer ein Treffer für gute Laune!

Wir treffen uns um 14 Uhr auf dem Sportplatz Känelboden in Therwil.

Anmeldung bis Freitag, 7. August.

Der Anlass wird nur bei gutem Wetter durchgeführt. Auskunft erteilt das Sekretariat ab 11. August.

Martin Brodbeck und Niggi Kümmerli

17.07.2026

Ettingen Opfer

25./26.7. Justinus-Werk

1./2.8. Anima Una

15.07.2026

Ettingen Justinus-Werk

Das Justinus-Werk setzt sich seit 1927 dafür ein, den Zugang zur Bildung zu demokratisieren, indem es junge Menschen aus Ländern des globalen Südens während ihres Studiums unterstützt. Die Stiftung vergibt Stipendien für Studien im Ausland und in der Schweiz. Diese Unterstützung bietet vielen jungen Menschen die Möglichkeit, eine fundierte Ausbildung zu erhalten, die es ihnen erlaubt, ihre erworbenen Kompetenzen in verschiedenen Bereichen in den Dienst ihrer Gemeinschaft zu stellen.

15.07.2026

Ettingen Anima Una

Anima Una ist eine Plattform für die Glaubensweitergabe an Jugendliche, junge Erwachsene und Familien in der Deutschschweiz. Sie bietet Glaubenskurse, Gebetsgruppen, Weiterbildungen, Veranstaltungen und mehr an. Anima Una ist im Kloster Maria Opferung in Zug beheimatet.

15.07.2026

Ettingen Mitfahrgelehenheit zum Gottesdienst

26. Juli und 1. /2. August

An obigen Sonntagen wird die Mitfahrgelegenheit zum Gottesdienst angeboten. Treffpunkt ist der Parkplatz des Restaurant Bahnhöfli, Haupstrasse 2, Ettingen um 9.40h.

15.07.2026

Ettingen Gottesdienst zum Nationalfeiertag

Ein Ensemble der Alphorn-Gruppe Thierstein-Laufental wird zusammen mit unserer Organistin Christina Koch mit feierlichen Klängen die 1. August-Messe umrahmen.

15.07.2026

Ettingen Abschied Irene Brodmann

Eine gute "Sekretärin" ist die Visitenkarte einer Pfarrei! Irene Brodmann hat sich wärend sechseinhalb Jahren unermüdlich für unsere Pfarrei eingsetzt Als este Kontaktperson hat sie unzählige Telefonate entgegengenommen. Diskretion und Verschwiegenheit waren für sie selbvstverstädlich. Als Schaltzentrale unserer Pfarrei hat sie das Pfarramt nach aussen und innen vertreten und repräsentiert. Sie hat mitgeholfen, wo es gerade nötig war, ihre Kenntnisse hat sie stets zur richtigen Zeit am richtigen Ort eingesetzt. Sie hat zum Wohle unserer Pfarrei viel beigetragen und war mir eine grosse Stütze. Liebe Irene, wir lassen dich nicht gerne ziehen, aber wir müssen deinen Entscheid respektieren und wünschen dir nur das Beste für deine berufliche und familiäre Zukunft. Ad multos annos!

Pfarrer Roger Schmidlin

15.07.2026

Ettingen Herzlich willkommen Caroline Edele und Winona Thangeswaran-Francis

Herzlich willkommen heissen wir unsere neue Sekretärin Caroline Edele und unsere neue Katechetin Winona Thangeswaran-Francis, welche ab dem neuen Schuljahr in unserer Pfarrei und in der Primarschule Ettingen tätig sein wird.

15.07.2026

Ettingen Jubilar

Am 4. August feiert Wilhelm Thüring seinen 80. Geburtstag. Wir gratulieren herzlich und wünschen dem Jubilar alles Gute, viel Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

15.07.2026

Ettingen Gebetsanliegen August

Der Schweizer Bischöfe und Territorialäbte

Schule und Ausbildung bieten jungen Generationen eine Zukunft. Wir beten zu Gott für die jungen Menschen, die in diesen Wochen eine Ausbildung oder eine weiterführende Schule beginnen, dass sie die Herausforderungen dieses neuen Lebensabschnitts mit Mut und Hoffnung angehen.

15.07.2026

Ettingen Rückblick Patrozinium

Am Sonntag, dem 28. Juni feierten wir im Gottesdienst, unter Mitwirkung des Kirchenchors Ettingen und der Organistin Christina Koch, unsere Kirchenpatrone Petrus und Paulus. Im Anschluss an den Gottesdienst fanden wir uns alle zur „Teillete‟ ein und genossen das reichhaltige Buffet. Ein grosser Dank an alle, die dazu beigetragen haben, dass wir unser Patrozinium so schön feiern konnten! Den ausführlichen Bericht finden Sie auf unserer Website.

Johanna Stone

15.07.2026

Oberwil Kollekten

Miva Scheiz 1/2 204.55 CHF
Neve Shalom 1/2 204.50 CHF

Flüchtllingshilfe Caritas 1/2 208.40 CHF

Tischlein Deck Dich 1/2 208.40 CHF
26.7. Ansgar Werke
1.8. Schweizer Berghilfe
2.8 Pro Juventute 1/2
2.8. St. Justin 1/2

11.07.2026

Oberwil Rückblick Reisesegen

Unter dem Thema „Gemeinschaft“ feierten wir einen schönen ökumenischen Reisesegen. Das Lagerfeuer stand dabei sinnbildlich für Wärme, Zusammenhalt und das Miteinander, das uns im Lager begleiten soll.

Nach dem Segen klang der Abend bei feinem Grill auf dem Kirchplatz gemütlich aus. LeiterInnen, Eltern und Kinder kamen ins Gespräch, lachten miteinander und erlebten Gemeinschaft auf ganz einfache und schöne Weise.

Manuel Heidlauf

11.07.2026

Oberwil Jubiläum Markus Degen

Am 29. Juni 1966, also vor 60 Jahren empfing Markus Degen die Priesterweihe. Am 2. Juli des gleichen Jahres durfte er in einem festlichen Gottesdienst in unserer Kirche seine Primiz feiern. Sein Dienst in der Kirche führte ihn nach Peru, wo er sich seit vielen Jahren für die Menschen in den Anden einsetzt. Durch die Feier der Sakramente konnte er als Seelsorger den Menschen stets nahe sein. Er hat während seiner langen Tätigkeit zugleich wertvolle soziale Projekte ins Leben gerufen.

Die Verbundenheit mit seiner Heimatpfarrei Oberwil ist in all den Jahren geblieben und wir freuen uns, wenn Markus Degen am diesjährigen Pfarreifest, dem Windreedlifest wieder zu Besuch kommt.

Im Namen der Pfarrei gratuliere ich herzlich zum Jubiläum, wünsche ihm für sein weiteres Wirken Gottes Segen und freue mich auf das Wiedersehen.

Bernhard Engeler

11.07.2026

Oberwil Dringend Gesucht

Gesucht werden Männer, Frauen oder Jugendliche, die ein oder zwei Mal im Monat am Samstag zwischen 9.30 und 11.30 Uhr die Bewohner/innen, im Altersheim Drei Linden aus ihren Zimmern in den Andachtsraum, für den Gottesdienst bringen und zurückführen. Freiwillige können sich gerne bei Anna-Maria Okada Tel. 061 402 00 23 oder direkt im Pfarramt Tel. 061 401 34 12 melden.

Herzlichen Dank.

11.07.2026

Oberwil Sommersegen

Gott schenke dir Momente der Ruhe, Augenblicke des Staunens über die Schönheit der Schöpfung und die Kraft, aus dieser Fülle neu zu leben. Gesegnete Sommerzeit.

11.07.2026

Oberwil Windreedlifest Kuchenspende und Festmenü

Kuchenspenden fürs Windreedlifest vom 4./5. und 6. September. Am Windreedlifest betreibt der katholische Frauenverein auch in diesem Jahr wieder einen Kuchenstand in der Pfarreistube. Dazu freuen wir uns über jede Spende, sei dies eine Fruchtwähe, ein Cakes, Muffins, Cremeschnitten, Schoggi-, Linzer- ,Quarktorte oder oder oder Wir danken jetzt schon allen BäckerInnen im Voraus für ihre Spende, damit die Besucherinnen und Besucher etwas zum Geniessen bei einem Kaffee am Fest oder zum Mitnehmen nach Hause haben. Sie können das Gebäck gerne am Samstag und Sonntag in der Stube vom Pfarreiheim abgeben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Judith Curschellas, Tel. Nummer 079 504 87 38

Festmenü Freuen Sie sich am Freitag, 4. September 2026 auf ein festliches 4-Gänge-Menü beim Windreedlifest, zubereitet von OK Windreedli. Serviert werden ein feines Amuse-Bouche, Gemüseterrine, Flädli-Boullionsuppe, Kalbssteak an Morchelsauce, Butternudeln, Gemüsebouquet und ein raffiniertes Dessert Surprise.

Für vegetarische Gäste gibt es eine genussvolle Alternative, Amuse-Bouche, Gemüseterrine, Flädli-Boullionsuppe, Ravioli di ricotta e spinaci an Gorgonzola-Sauce und ein raffiniertes Dessert Surprise.

Eine Anmeldung ist erforderlich beim Pfarramt unter Tel. 061 401 34 12 oder E-Mail Anmeldeschluss: Freitag, 28. August 2026. Die Platzzahl ist begrenzt auf 45 Personen.

Preis pro Person liegt bei CHF 65.- Beginn um 19:15 Freuen Sie sich auf einen stilvollen Abend in stimmungsvoller Atmosphäre – mit feinem Essen, liebevoller Gastfreundschaft und anregender Gesellschaft.

Foto: Pfarramt 11.07.2026

Binningen-Bottmingen Kollekte

12.07. Zentrum f. psych. Gesundheit BL
19.07. Theodora Stiftung

07.07.2026

Binningen-Bottmingen Neue Familien- und Jugendarbeiterin

Wir freuen uns sehr, dass Anouk Battefeld (49) ab 1. Oktober den Bereich «Familien- und Jugendarbeit» mit einem 100%-Pensum übernehmen wird. Bereits von 2019 bis 2024 war sie in unserer Pfarrei im Bereich Katechese, Firmung und Jugendarbeit teilzeitlich tätig.

Sie wird sich zu späterem Zeitpunkt selbst vorstellen, wir heissen sie schon jetzt wieder «Herzlich willkommen»!

Dominik Rast, Kirchgemeinderat, Ressort Personal

07.07.2026

Binningen-Bottmingen Seniorenferien — Rückblick Nr.1

Eine Sonnencrème auf Reise

Ausblick vom Hotel - Foto: Monika Heitz

Schon auf der Anreise werde ich herausgezogen. Was für eine Aussicht auf den Zugersee. Aber wollten wir nicht an den Urnersee, nach Morschach ins Hotel Matti? Bei der Fahrt im Zugerbähnli wird klar, dass dies nur der Auftakt zu den Seniorenferien ist. Ein Mittagessen auf dem Zugerberg ist der fulminante Anfang. Zum Glück scheint die Sonne, sonst wäre ich wohl in den Tiefen des Rucksäcklis geblieben.

Bei der Schifffahrt von Brunnen nach Flüh und zurück, komme ich wieder zum Einsatz. An der Tellsplatte macht das Schiff einen kurzen Halt, was die Heimatgefühle meiner Besitzerin weckt. Aufgrund der grossen Hitze wurde kurzerhand das Programm geändert. Wir fahren am Morgen Schiff und geniessen am Nachmittag die Siesta im Hotel.

Auf dem Kapellenweg, der auch am Morgen auf dem Programm steht, kann man ohne mich nicht auskommen. Es wird auch hier in den Bergen 30 Grad warm. So sehe ich die Marienkapelle oberhalb unseres Hotels. Wirklich etwas Besonderes! Aber noch schöner war die Jodlermesse auf dem Fronalpstock. Meine Besitzerin ist da mit einer kleinen Gruppe am Sonntag hoch. Da brauchte sie meinen Schutz wirklich sehr.

Oh, so Vieles habe ich erlebt. Seniorenferien sind immer wieder eine bereichernde Zeit in guter Gemeinschaft!

Es grüsst die Sonnencrème von

Monika Heitz

07.07.2026

Binningen-Bottmingen Frauenwanderung

am Donnerstag, 23. Juli

Wir treffen uns in der Schalterhalle SBB Basel 9.45 Uhr. Danach fahren wir mit der S3 um 10 Uhr (Gleis 15) bis Frenkendorf-Füllinsdorf. Bitte beachtet allfällige Fahrplanänderungen am Reisetag und besorgt euer Billet selbst.
Von Frenkendorf wandern wir gemütlich nach Augst - ca. 1 ½ Std.

Im Anschluss erwartet uns ein feines Mittagessen im Restaurant Salmeck in Augst (Tagesmenue oder à la Carte).

Die Heimfahrt ist individuell mit dem Zug ab Kaiseraugst, oder Bus ab Augst nach Basel Aeschenplatz.

Anmeldung bis 20. Juli bei Anita Habermacher (061 421 68 37).

Ich freue mich auf eine gemütliche Wanderung mit euch.

Anita Habermacher

07.07.2026

Binningen-Bottmingen Erstkommunion 2027

Die Erstkommunion wird nächstes Jahr am Weissen Sonntag, 04. April 2027 um 11.15 Uhr stattfinden.

Die Kinder der 3. Klasse (Jahrgang 2017/2018) werden bis Ende August 2026 schriftlich eingeladen.

Falls Sie bis dann keine Einladung bekommen haben, melden Sie sich bitte direkt bei Albert Dani.

07.07.2026

Ettingen Mitfahrgelegenheit zum Gottesdienst

12. und 19. Juli

An obigen Sonntagen wir die Mitfahrgelegenheit zum Gottesdienst angeboten. Treffpunkt ist der Parkplatz des Restaurant Bahnhöfli, Hauptstrasse 2 in Ettingen, um 9.40 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

02.07.2026

Ettingen Bericht und Protokoll Kirchgemeindeversammlung

Der Bericht der KGV vom 15. Juni und das entsprechende Protokoll dazu sind auf unserer Website unter www.rkk-ettingen.ch ersichtlich.

02.07.2026