Meine Kirche
Bitte wählen Sie Ihren Pastoralraum, Ihre Pfarrei oder Wohngemeinde:
Pfarrei Unterendingen St. Georg
gehört zu Pastoralraum Surbtal-Würenlingen
Alte Surbtalstrasse 26
5305 Unterendingen
Informationen
Pfarrei Unterendingen St. Georg
Gottesdienste
Sonntag, 14. Juni
-
10:30
Gottesdienst - Pfarreisaal Unterendingen
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (FJ. Günther)
Gedächtnis für Franz Rohner
Kollekte: Brücke - Le pont- Ort: Unterendingen — Pfarreisaal Unterendingen
Montag, 15. Juni
-
17:00
Gottesdienst - Pfarreisaal Unterendingen
Rosenkranz
- Ort: Unterendingen — Pfarreisaal Unterendingen
Mittwoch, 17. Juni
-
08:00
Gottesdienst - Kapelle Tegerfelden
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (O. Strüber)
- Ort: Unterendingen — Kapelle Tegerfelden
Samstag, 20. Juni
-
18:00
Gottesdienst - Pfarreisaal Unterendingen
Eucharistiefeier (E. Aal)
Gedächtnis für Hilda Müller-Meier
Kollekte: Flüchtlingssonntag Caritas- Ort: Unterendingen — Pfarreisaal Unterendingen
Montag, 22. Juni
-
17:00
Gottesdienst - Pfarreisaal Unterendingen
Rosenkranz
- Ort: Unterendingen — Pfarreisaal Unterendingen
Mittwoch, 24. Juni
-
08:00
Gottesdienst - Kapelle Tegerfelden
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (FJ. Günther)
- Ort: Unterendingen — Kapelle Tegerfelden
-
10:30
News
Unterendingen Die Kirche St. Georg in Unterendingen bleibt vom 8. Juni bis 25. September 2026 geschlossen — Teil 2 Gegenwart 2026:
Um kostspielige Folgenschäden zu verhindern, sind wir heute an dem Zeitpunkt angelangt die nachfolgenden Arbeiten: Revision der Orgel, Instantstellung des Bodens auf der Empore, Konservatorische Reinigung von Raumschale und Ausstattung der Kirche, Sanierung der Elektroverteilung in der neuen Sakristei auszuführen. Ausserdem wird neu noch eine elektronische Liedanzeige installiert. Damit diese Arbeiten ausgeführt werden können ist ein Bruttokredit von Fr. 362'000.- an der Kirchgemeinde-Versammlung vom 23. November 2025 bewilligt worden. (Abzüglich dem Beitrag Fr. 50'500.- von der Denkmalpflege Kanton Aargau). Die Orgel ist mit 70 Jahren ins Seniorenalter gekommen. Die Problematik ist, dass die Orgel heute immer noch zuverlässig funktioniert, der Aufwand dennoch für die Sanierung sehr hoch sein wird. Dies ist einerseits der Grundsubstanz der Orgel geschuldet, aber auch dem Alter des Instruments. Man bedenke, dass im Jahr 2005 die letzte grosse Revision war, womit also 21 Jahre ins Land gingen. (jährliche Standard-Unterhaltsarbeiten wurden immer ausgeführt. In 10 bis 15 Jahren muss vielleicht eine neue Orgel angeschafft werden, dabei sind mit Kosten je nach Ausführung und Ansprüchen von ca. Fr. 900'000.- - 1'000'000.- zu rechnen).
Das markante Quietschen und Knarren während den Gottesdiensten beim Mitwirken des Kirchenchors ist extrem störend geworden. Dieses Problem wird durch einen neuen Boden, Unterkonstruktion besser befestigen, falls nötig ergänzen, ausisolieren und dämmen der Hohlräume. Boden mit umlaufender Trennfuge zu den umliegenden Bauteilen zum Verhindern von Quietsch-geräuschen.
Dank der konstanten Raumtemperatur (ca. 14-15°) und Luftfeuchtigkeit (ca. 63%) Sommer und Winter, konnten ca. 8 Jahre für die jetzt anstehenden Unterhaltsarbeiten gewonnen werden. Die Kirche sieht auf den Blick rundum gepflegt aus. Dies lässt auf einen sehr sorgfältigen Umgang durch den Sakristan sowie die Benützer schliessen. Da die Polierweissfiguren sehr aufwendig und damit kostenintensiv sind, wurde im Jahr 2010 darauf verzichtet.16 Jahre später ist die damalige Empfehlung zur Behebung des Mikroorganismenbefalls wichtig und dringend. Dieser schlechte Zustand ist vor allem an den grossen Heiligen-Figuren an den Altären sichtbar. Gedachte Ausführungen: Fachgerechtes Entfernen der unterschiedlich starken Verschmutzungen an den Decken und Wänden, im Chor und Schiff. Vorwiegend im Trockenverfahren (Gummipads, Gummigranulat) feucht-trocken nachreinigen. Füllen und flicken von störenden Rissen und Löchern. Farbliches einstimmen, bzw. retuschieren von Flickstellen. In der Konservatorischen Reinigung sind folgende Elemente und Teile integriert: lasierte Wände im Kirchenschiff, Figuren mit Polierweissfassung, Hochaltar und die zwei Seitenaltare, die Orgel (Gehäuse aussen subtil feucht reinigen) 14 Kreuzwegstationen Bilder), alle Fenster (Butzenscheiben) an der Glasinnenseite sorgfältig reinigen, Fenster (Butzenscheibe) an der Chorschulter zum Kirchenschiff an der Kirchenschiffseite reinigen.
Ersetzen der alten Elektroverteilung in der neuen Sakristei. Über viele Jahre wurde immer wieder repariert, geflickt und ergänzt. Die Anlage ist ins gekommen und dem entsprechend auch sehr störanfällig geworden. Diese Probleme werden nun durch eine und der heutigen Normen entsprechend neue Elektroverteilung ersetzt. Neu wird eine elektronische Liedanzeige installiert.
Bei Interesse für eine Besichtigung/Führung während der Sanierung: Franz Umbricht 079 869 08 97, Mitglied der Kirchenpflege, Ressort Bau.
04.06.2026Unterendingen Vaterunser-Gottesdienst und Abschied vor der Innenrenovation
Im Gottesdienst am 7. Juni um 10.30 Uhr stehen unsere 2. Klässler im Mittelpunkt: Sie wirken bei ihrem eigenen „Vaterunser-Gottesdienst" aktiv mit!
Gemeinsam entdecken wir anhand der Geschichte vom barmherzigen Samariter, was gelebte Barmherzigkeit bedeutet und wie das Beten des Vaterunsers wie ein Pflaster für die Seele wirkt.
Dieser Sonntag ist zugleich ein wichtiger Einschnitt für unsere Pfarrei: Es ist der letzte Gottesdienst vor unserer Innenrenovation. Im Anschluss bleibt unsere Kirche für 14 Wochen geschlossen und wir feiern im Pfarreisaal unsere Gottesdienste.
Um unsere Gemeinschaft vor dieser langen Pause noch einmal richtig zu feiern, laden wir Sie nach dem Gottesdienst herzlich zu einem gemütlichen Apéro mit einer süßen und salzigen Überraschung ein!
Kommen Sie vorbei, beten und feiern Sie mit uns - wir freuen uns sehr auf Sie!
20.05.2026