Meine Kirche
Bitte wählen Sie Ihren Pastoralraum, Ihre Pfarrei oder Wohngemeinde:
Pfarrei Aarau Peter und Paul
gehört zu Pastoralraum Aarau – Region
Laurenzenvorstadt 80
5000 Aarau
Informationen
Pfarrei Aarau Peter und Paul
Gottesdienste
Donnerstag, 20. August
-
09:30
Gottesdienst - Seniorenzentrum Wasserflue
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Burghard Förster- Ort: Aarau — Seniorenzentrum Wasserflue
Freitag, 21. August
-
16:15
Gottesdienst - Walthersburg
Ökumenischer Gottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Walthersburg
Samstag, 22. August
-
17:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul, Kirchensaal
Philippinischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kirchensaal
-
18:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Schulstart-Segensfeier
Thema: "Nur Mut - steh auf und geh!"
Jesus ruft uns beim Namen und begleitet uns auf unserem Weg, mit Agapéfeier,
mit Nicoletta Caruso und Claudia Christen- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Sonntag, 23. August
-
10:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
11:30
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Italienischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Montag, 24. August
-
10:45
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul, Kapelle
Offener Gebetskreis
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kapelle
Dienstag, 25. August
-
09:15
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul, Kapelle
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kapelle
-
17:00
Rosenkranzgebet
Rosenkranzgebet
mit Irène Mazzocco- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kapelle
Mittwoch, 26. August
-
10:00
Gottesdienst - Altersheim Golatti
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Altersheim Golatti
Donnerstag, 27. August
-
10:00
Gottesdienst - Altersheim Herosé
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Altersheim Herosé
Samstag, 29. August
-
18:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Roger Schmidlin- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Sonntag, 30. August
-
10:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Roger Schmidlin- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
11:30
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Italienischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Montag, 31. August
-
10:45
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul, Kapelle
Offener Gebetskreis
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kapelle
Dienstag, 01. September
-
09:15
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul, Kapelle
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul, Kapelle
Donnerstag, 03. September
-
10:00
Gottesdienst - Altersheim Herosé
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Altersheim Herosé
-
19:30
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Albanischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Freitag, 04. September
-
10:15
Gottesdienst - Senevita
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Senevita
-
18:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Italienischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
19:30
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Albanischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Samstag, 05. September
-
18:00
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Myroslava Rap- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
19:30
Gottesdienst - Kirche Peter und Paul
Albanischer Gottesdienst
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
09:30
Veranstaltungen
Mittwoch, 19. August
-
14:00
Veranstaltung - Kirche Peter und Paul
Frauenbund Feier für den Frieden
- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Donnerstag, 20. August
-
12:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
Mittagstisch
- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
-
15:30
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Contact
Begegnungscafé vom Netzwerk Asyl Aargau- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Freitag, 21. August
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Dienstag, 25. August
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
Seniorentreff
- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
Mittwoch, 26. August
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Donnerstag, 27. August
-
15:30
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Contact
Begegnungscafé vom Netzwerk Asyl Aargau- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Freitag, 28. August
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
-
19:30
Veranstaltung - Kirche Peter und Paul
Vollmondnacht
mit Macaloosa - Jazz&Funkband- Ort: Aarau — Kirche Peter und Paul
Dienstag, 01. September
-
10:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
Dienstagskaffee
- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, Gartenzimmer
Mittwoch, 02. September
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Donnerstag, 03. September
-
15:30
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Contact
Begegnungscafé vom Netzwerk Asyl Aargau- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Freitag, 04. September
-
14:00
Veranstaltung - Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
Café Paula
Café Paula: das Café mit sozialem Charakter im Offenen Pfarrhaus.- Ort: Aarau — Pfarrhaus Peter und Paul, PEP
-
14:00
News
Aarau Unsere Verstorbenen
Rohr geb. Schmid Ursula Maria, 1943,
✝ 7. AugustGott, nimm die Heimgegangene auf in deinen Frieden und lass sie wohnen in deinem Licht.
13.08.2026Aarau Einladung zum Infoabend Firmweg 2027
Die nächste Firmung in unserer Pfarrei findet am Samstag, 12. Juni 2027, statt.
Anfang Juli haben wir die Einladungen zum Firmweg an die jungen Menschen unserer Pfarrei des Jahrgangs 2009 verschickt. Solltest du keine Einladung erhalten haben, melde dich bitte beim Pfarreisekretariat.
Nun laden wir dich herzlich zum Infoabend ein. Du erfährst mehr darüber, wie der Firmweg gestaltet wird, und lernst andere junge Menschen kennen, die sich ebenfalls firmen lassen möchten.
13.08.2026
Dienstag, 1. September, 19 Uhr, bei der Röm.-Kath. Pfarrei St. Johannes in Buchs, Bühlstrasse 8, 5033 BuchsAarau Trauung
Das Sakrament der Ehe spendeten sich
im Juli: Daniella Gäble und Fabian Nikollbibaj
Wir wünschen dem Ehepaar Gottes Segen auf dem gemeinsamen Lebensweg.
13.08.2026Aarau Die 63. Vollmondnacht steht bevor
Junge Musik und wohl gestaltete Texte und Gedanken, das Ganze in einer offenen Atmosphäre, ein laues Lüftchen, freundliche Gesichter, Klänge, Sounds und Worte, gesungen, geschwiegen und gesprochen… und über uns der Sommerhimmel.
Mit Macaloosa haben wir die JazzFunkBand aus Aarau, die an vielen Festen in unserer Stadt präsent ist. Sie gehört zu unseren treuesten Musikgruppen an unseren Vollmondnächten. Sie begeistert, weil die Musiker:innen begeistert sind und ebenso spielen.
Dazu Heinz Schmid. Wer ihn und seine Theaterproduktionen nicht kennt, seine Texte und Gedanken, sollte sich das nicht entgehen lassen. Alles in allem eine ausgezeichnete Kombination.
Und übrigens…. der Mondaufgang ist um 19.44 Uhr. Zudem gibt es an diesem Tag noch eine partielle Mondfinsternis. Allerdings beginnt die Kernschattenfinsternis erst am Samstag in der Früh, um 4.33 Uhr, also bereits in der Morgendämmerung, und ist daher leider eher schlecht zu beobachten.
13.08.2026
Freitag, 28. August, 19.30 Uhr, KirchenplatzAarau Wir feiern den 2. Geburtstag von Café Paula

Nach der Eröffnung und dem ersten Jubiläum feiern wir bereits das dritte Mal im September unser kleines Sozialcafé. Auch dieses Jahr soll das Fest schlicht – wir verlängern die reguläre Öffnungszeit nur um eine Stunde – und fröhlich werden. Es sind bunte Beiträge von verschiedenen Gruppen und Personen geplant, die sich dem Café verbunden fühlen.
So wird die Kinderbetreuung für Geburtstagsspiele sorgen, das Eltern-Kind-Backprojekt einen Geburtstagskuchen backen und im Malangebot die Dekoration erstellt. Zusätzlich freuen wir uns über leckere Pide und ein kleines Konzert.
Sie sind herzlich eingeladen, das zweijährige Bestehen dieses Projektes mit uns zu feiern.
13.08.2026
Freitag, 11. September, 14 - 18 UhrAarau Seniorentreff PEP — Klangquelle

Zur Ruhe kommen, Kraft schöpfen und im Klang ankommen
Frau Harda Müller, diplomierte Klangtherapeutin KLA und diplomierte Heilpraktikerin, lädt Sie zu einer wohltuenden Klangreise ein.
Gönnen Sie sich eine Auszeit, lassen Sie die Klänge auf sich wirken und tanken Sie neue Kraft.
Anschliessend bleibt bei Kaffee und Kuchen im Gartenzimmer Zeit für ein gemütliches Beisammensein.
13.08.2026
Dienstag, 25. August, 14 Uhr, GartenzimmerAarau Aufgabeln! 2026 – Gemeinsam Food Waste messen
Messphase:
31. August bis 20. September 2026
Im Rahmen unseres Zertifikatlabels «Grüner Güggel», bewerben wir gerne ein aktuelles Projekt zu Food Waste:
Privatpersonen sind aufgefordert, während
2 Wochen im September ihre Lebensmittelabfälle via App zu dokumentieren.
Auf einen Blick:Teilnehmende messen an 14 Tagen während der Messphase den Food Waste in ihrem Zuhause.
Teilnehmende erfahren, wie viel und welcher Food Waste bei ihnen anfällt und was sie das kostet.
Die Teilnahme steht allen offen. Es braucht lediglich eine Küchenwaage sowie die Aufgabeln-App.
Erklär-Video und FAQ unter:
catta.ch/aufgabeln2026
Aufgabeln-App gratis erhältlich in allen gängigen App-Stores
Unter allen Teilnehmenden werden Einkaufsgutscheine im Wert von CHF 50.– und CHF 200.– verlost.
Anmelden bis 30. August über:
13.08.2026
catta.ch/aufgabeln2026Aarau Bettag
Das Konzert am Bettag um 17 Uhr in unserer Kirche mit dem Kammerchor Concentus muss aufgrund von Absagen und organisatorischen Schwierigkeiten leider ausfallen, was wir bedauern, mitteilen zu müssen.
Ökumenischer Gottesdienst am BettagUnter dem Motto «Gemeinsam im Gebet – das Vaterunser» feiern wir am Bettag 20. September um 10 Uhr in unserer Kirche Peter und Paul einen ökumenischen Gottesdienst mit verschiedenen Kirchen aus Aarau.
Angelehnt am Vaterunser wird die Feier von den Seelsorgenden und Pfarrer:innen gestaltet.
Im Anschluss laden wir ein zum Apéro.
13.08.2026
Sonntag, 20. September, 10 Uhr, KircheAarau “Und, schon Ferien gehabt?”

Ja, viele Mitarbeitende und Freiwillige sind in den Ferien oder werden noch gehen. Das trotzdem alles so gut wie möglich läuft, dafür sorgen die, die da sind und sich gut mit den anderen absprechen und planen.
„Sie haben es sicher ruhiger im Pfarrhaus und in der Kirche, oder?“
Naja, antworte ich dann, der Betrieb geht weiter und Aufgaben, die liegen geblieben sind, können gerade bei einem eingeschränkten Angebot umgesetzt und angegangen werden.
In unserer Pfarrei sind 20 Mitarbeitende angestellt. Einige sind aufgrund ihrer Aufgaben an die Schulzeit gebunden, wie die Katechetinnen. Aber auch sie verbringen nicht die gesamten Schulferien im Urlaub, wie ich häufig höre. Sie bereiten Unterricht vor, organisieren Räume, erstellen Elterninformationen u.a.
„Aber der Platz und der Kirchensaal sind doch sicher weniger besucht?“
Menschen kommen trotzdem auf unseren Platz, in unsere Kirche und unser Pfarrhaus. Unser Reinigungspersonal und Hausdienst, sowie die Sakristaninnen haben genug zu tun: behutsam den Pflanzen Wasser geben, Kerzenständer aufräumen, Antonius- und Kerzenkassen leeren, Müll entsorgen, Geräte warten und pflegen, Kirchenwäsche waschen, Geschirr durchsehen, um nur einiges zu nennen.
Aufgrund unseres Wasserschadens Ende Mai kamen weitere Aufgaben auf uns zu, die nicht geplant waren. Zweimal am Tag Entfeuchter leeren, Schränke ausräumen, Material versorgen, Handwerker:innen organisieren und begleiten. Da immer auch einige von uns im Urlaub sind, bleibt für die, die da sind, etwas mehr Arbeit und Organisation. Das bedeutet wiederum gute und enge Absprachen, die auch Zeit und Energie erfordern.
Reinigung von Räumen und Böden, von Einrichtungen und Geräten stehen an. Eine Woche haben wir deshalb das Pfarrhaus geschlossen – neben den Tagen nach Weihnachten, die einzigen, an denen unser Offenes Pfarrhaus, einmal nicht offen ist – die Kirche bleibt geöffnet – aber, was gerne vergessen wird, auch die muss abends kontrolliert und geschlossen werden – auch das wird abgesprochen.
„Das Sekretariat,– es ist doch nur halbtags geöffnet!“
Erreichbar sind wir in seelsorgerlichen Notfällen dennoch rund um die Uhr, das Übernehmen die Seelsorgenden. Aber solche Tätigkeiten, wie die kirchlichen Bücher führen – in die alle Taufen, Firmungen, Eheschliessungen – übrigens auch der Missionen - eingetragen werden müssen, werden in diesen Tagen ausserhalb der Öffnungszeiten erledigt. Auch die Buchhaltung hat keine Ferien ebenso wenig das Pfarreiblatt, und dann sind da noch die Angebote nach den Ferien, die es zu bewerben gibt und vieles andere.
Die Präses der Jugendvereine kümmerten sich um ihre Jugendlichen in den Sommerlagern, besuchten sie und hielten Kontakt. Und unsere Sozialarbeitende, auch die schauen, dass sie präsent sind. Asylunterkünfte machen auch keine Ferien und Not kennt keinen Urlaub.
Während ich das als Pfarreileiter schreibe, liegen die Gottesdienstvorbereitungen und die Organisation von Anlässen neben mir, bei denen wir mit Musiker:innen, Lektor:innnen, Minis und Aushilfen planen müssen – nicht immer einfach, allen Ansprüchen gerecht zu werden. Weiter gibt es zwischendurch Anfragen komplizierter Trauungen, wo wir als Wohnort, Dokumente erstellen und Gespräche führen, aber die Paare bei anderen ihnen bekannten Seelsorgenden ausserhalb heiraten.
Auch das Führen einer Pfarrei macht keine Pause: Das Budget will geplant und verabschiedet werden, vorbereitende Überlegungen zur Weiterentwicklung unserer Pfarrei, sind ebenfalls immer Begleitthemen, die unsere Aufmerksamkeit brauchen, Personalthemen, Planung und Koordination unserer Angebote, Netzwerke in der Stadt und in den Gemeinden, die Themen liefern, all das ist Sommerzeit unabhängig.
Ferienzeit – ja, aber als Pfarrei sind wir wie ein kleines Unternehmen, das weiterarbeitet und in der sich Mitarbeitende mit Herz und Hand engagieren, damit Sie sich wohlfühlen, Menschen und Gott begegnen oder einen Ort der Ruhe haben können, im Gottesdienst oder im Café Paula. Oder einfach, um das WC und den Spielplatz zu nutzen und anspruchsvoll, um mit Ihren Anliegen kompetente Ansprechpartner:innen zu finden.
Solidarität im Team und das gegenseitige Unterstützen dient am Ende allen und besonders auch Ihnen und all denen, die sich als Gäste bei uns aufhalten.
Wir wünschen Ihnen schöne Ferien und danach wieder eine erfüllte Arbeits-, Schul- und Freizeit.
29.07.2026
Burghard Förster, PfarreileiterAarau Gebet für den Frieden

Der Frauenbund Aarau lädt alle Friedensbewegten, auch Männer, herzlich ein, mit uns für den Frieden zu beten.
Als christliche Gemeinschaft ist es uns ein Anliegen – gerade in dieser Zeit – für den Frieden zusammenzukommen und zu beten.
Anschliessend sind alle zum gemeinsamen Zvieri eingeladen, bei schönem Wetter draussen auf dem Kirchenplatz!
Myroslava Rap, Präses und Berta Lammer, Präsidentin
29.07.2026
Mittwoch, 19. August, 14 Uhr, KircheAarau Herzlich willkommen zum Schul-Start-Gottesdienst!

Unser Thema lautet:
„Nur Mut – steh auf und geh!“
Zum Beginn des neuen Schuljahres laden wir alle Schülerinnen und Schüler, Eltern, Grosseltern und Interessierten herzlich ein, gemeinsam Gottes Segen für das kommende Schuljahr zu erbitten.
In der Geschichte von Bartimäus hören wir, wie Jesus einem Menschen Mut macht.
Auch wir stehen am Anfang eines neuen Weges. Manche freuen sich auf das Schuljahr, andere sind vielleicht etwas unsicher.
Gemeinsam wollen wir entdecken, dass Jesus uns begleitet, stärkt und uns zuruft:
„Nur Mut – steh auf und geh!“
Kommt vorbei und feiert mit uns einen fröhlichen Gottesdienst mit Segensfeier und anschliessender Agapé.
Wir freuen uns auf euch!
Nicoletta Caruso Katechetin FA
29.07.2026
Samstag, 22. August, 18 Uhr, Kirche